E-Mail Impressum Drucken Sitemap

Newsticker

Kalender

Atomuhr


Blüte

Bilde dich, solange du lebst. Glaube nicht, daß das Alter auch die Logik mitträgt.

Solon, (um 640 - 560 v. Chr.), altgriechischer Gesetzeslehrer und Dichter

Cambridge Zertifikat begehrt

lesen Sie hier weiter
Friseuroberstufe beteiligt sich an Aktionswoche der Generationen



Drug test positiv!


To prevent this from happening1 to the students of the Oberstufe Handelsschule (BWO110), the police officer Mr Heß from Euskirchen came to the Berufskolleg Eifel to talk to us.

In his presentation he explained the difference between legal and illegal drugs. Alcohol, for example, is a legal drug. So, you are allowed to buy and to consume it. But only if you do not endanger other people: Both, as a learner driver2 and a young driver, you mustn’t have alcohol in your blood. But sometimes even normal sweets (for example “Milchschnitte”) can contain little amounts of alcohol. So, in some rare cases3 , you can have a certain level of alcohol in your blood although you haven’t drunk any alcohol at all…

At the end of the presentation we were able to do a kind of a test pretending we were on drugs: We were wearing a pair of special goggles4 which simulates the perception of being on drugs5.

We had to walk on a line, catch a tennis ball and walk through an obstacle course6.

In the end it was good to know that a drug test would have been negative. And we are grateful to get to know the risks of legal as well as illegal drugs when taking part in road traffic because, as we all know, living in the Eifel means that you definitely need a driving licence!
    1to prevent this from happening= um zu verhindern, dass etwas geschieht
    2learner driver = Fahranfänger
    3in some rare cases = in seltenen Fällen
    4
    a pair of special goggles = eine Spezialbrille (sieht aus wie eine Arbeitsschutzbrille)
    5to simulate the perception of being on drugs = die Wahrnehmung so nachahmen als sei man auf Drogen
    6obstacle course = Hindernisparcours
    7 to feel dizzy = sich schwindlig fühlen
    8exception = Ausnahme
    9hier finden Sie die komplette Übersetzung (bitte Klicken!)

Beschreibung: C:\Users\STR\Documents\01 ProbezeitKall\02 Schülerorga\A_Klassenleitung\2011-2012 BWO110\2011.10.18_Projekttag BWO110_Drugprevention day\Drogenpräventionstag.jpg
Feeling dizzy7 while being busy - an exception in our class 8


Youtube Video "10 Drogen, die sie nicht nehmen sollten, wenn Sie Auto fahren

© BWO110

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

© 2009 Berufskolleg Eifel in Kall, Andrea Tomski